International Services at UCSF Benioff Children's Hospitals (Mandarin)

UCSF贝尼奥夫儿童医院欢迎来自来自世界各地就医的儿童及其家庭。UCSF国际服务部旨让您和孩子在就诊期间,其差异化的文化传统和背景都能在最大程度上得到尊重,並确保语言和距离不会成为問題,让患者能够享受与世界级医疗服务相匹配的服务水平。
为什么选择UCSF医疗中心?
根据《美国新闻与世界报道》,UCSF 贝尼奥夫儿童医院的两大院区(奥克兰和旧金山)所有十项专科连续多年名列全美最佳儿童医院 。这些领域包括癌症治疗、心脏病学和心脏外科、糖尿病与内分泌学、胃肠病学和胃肠外科、新生儿学、肾病学、神经学和神经外科、骨科、肺病学和泌尿科。
作为领先的研究机构,我们不仅为患者提供常规诊疗服务,还提供众多额外福利——患者有机会参加1700多项主动临床试验(针对有治疗前景新疗法开展的临床研究),接受最前沿的诊疗服务。UCSF是获得美国国立卫生研究院(NIH)最高经费支持的公立学术机构之一,曾斩获健康科学领域几乎所有主流奖项,教职员工团队中还有6位诺贝尔奖得主。
UCSF医疗中心荟集了医疗服务与医学研究领域的专家,致力于推动诊疗手段和技术的进步,并为旧金山湾区和全世界的患者服务,我们深以为傲。
患者故事

胎儿疗法为罕见遗传病患儿带来希望曙光

Nerve surgery helps child with movement disorder run with confidence

基因疗法为罕见AADC缺乏症患儿带来期盼已久的治疗希望
我们的优势专科

小儿癌症护理
根据《美国新闻与世界报道》发布的最新榜单,UCSF贝尼奥夫儿童医院位列北美最佳,同时也是全美顶尖小儿癌症护理机构之一。除了提供目前最成效的疗法外,我们还致力于开展各种研究项目和临床试验,不断开发新疗法。
小儿脑科中心
UCSF小儿脑科中心正致力于提高脑疾患儿的护理标准。我们荟集了各个领域的专家,可提供癫痫治疗、基因治疗、运动障碍治疗、小儿中风等神经血管疾病的护理服务。
小儿心脏中心
我们拥有世界一流的小儿心脏病专家,可为患有心脏病、心脏缺损和肺动脉高压等各类心脏疾病的胎儿、婴儿、儿童和青少年提供专业的护理服务。同时借助最先进的技术手段,为患儿提供全方位的诊疗服务。
胎儿医学中心
UCSF贝尼奥夫儿童医院的新生儿科位列北加州第一,全美最佳之一,可为高危胎儿和婴儿提供专业的前沿诊疗和干预服务。我们是最早开设新生儿重症监护室的医疗机构之一,每年收治1,000多名患儿。
小儿胃肠内/外科
根据《美国新闻与世界报道》发布的榜单,UCSF贝尼奥夫儿童医院的小儿胃肠内/外科跻身全美最佳之一。我们荟集了来自各个领域的专家,可为患有慢性胰腺炎、克罗恩病、肠易激综合症、溃疡性结肠炎等消化系统疾病的儿童和青少年提供专业的护理服务。
额外服务
除了协调世界顶尖医生为患者提供护理和最先进的医疗技术,我们的医患联络员还可以为您提供以下协助:
- 协调口译和笔译服务
- 安排医生与家属之间的国际沟通
- 提供短期和长期住宿信息
- 介绍信仰或宗教指导的相关资源
请注意,国际服务部不会通过电话或电子邮件提供医疗意见。
线上第二意见服务
UCSF 还可提供线上第二意见服务。请访问 www.ucsfhealth.org/second-opinion 了解详情。
计划前往 UCSF 就医,请按以下步骤操作:
步骤 1: 注册
您可以通过网页进行线上注册,或通过电子邮件、信件或传真进行注册:
- 线上注册: 通过进入我们的安全网站 https://ucsfmedctr.secure.force.com/is 注册,并查看我们的财务政策。确认知晓后之后,您可进入患者注册表格。
- 电子邮件注册: 如果您愿意,您可以下载并填写以下的注册表格,并发送到电子邮箱 ims@ucsf.edu。
- 信件或传真注册: 您也可以将填写完成的注册表格邮寄或传真到下文“如何联络我们”部分列出的地址或传真号码。
UCSF 患者表格:
步骤 2: 提交医疗记录
在我们为您预约看诊时间前,您必须将全部的医疗记录交给专业人士或者机构翻译成英文,并提交给本办公室。未经专业翻译的诊疗记录将被拒收。医疗记录可能包括医生笔记、放射科和病理科报告、化验结果、以及放射科影像。
您可以通过电子邮件、传真或信件提交您的医疗记录。我们的联络信息列在下文的“如何联络我们”部分。
步骤 3: 评估医疗记录
收到您的医疗记录之后,我们的医疗团队将评估并确定 UCSF 是否提供可对您有帮助的治疗。
步骤 4: 费用结算
若您被接纳在 UCSF治疗,我们告知您治疗所需的大致费用。在接受我们的医疗服务前,您须全额付清费用或提供 UCSF 医疗中心接受的保险计划的授权确认。温馨提示,美国医生的首次看诊可能需要 700 美元或更高,住院则可能需要 10 万到 50 万美元。
步骤 5: 安排预约
在收到您的付款后,我们将确认您的看诊或住院预约。在收到费用前,我们将难以为您安排预约时间。
我们期待着为您提供服务。
如何联络我们
电话、传真和电子邮件
邮寄地址
对于商业承运人交付地址(联邦快递,UPS,DHL等):
UCSF国际服务部1500 Owens St., Suite 360San Francisco, CA 94158
对于美国邮政服务(U.S. Postal Service)交付地址:
UCSF国际服务部Campus Box 06271500 Owens St., Suite 360
San Francisco, CA 94143
关注我们
![]() 微信 请通过扫描上方的二维码或在微信上搜索“UCSF Health”关注我们的微信公众号。 | ![]() 微博 请通过扫描上方的二维码或访问 微博以关注我们。 |


